Saturday, July 4, 2015

Wat Srisuphan




                        The silver Temple ChiangMai










AJ. KriengKrai Mungmool and the Abbot 




                                                      The abbot, Prakru Pithaksuthikhun





ท่านเจ้าอาวาสพระครูพิทักษ์สุทธิคุณ





















































พระพุทธรูปองค์ประธานภายในพระอุโบสถมีชื่อเรียกว่าพระ
พุทธปาฏิหาริย์ มิ่งขวัญพระเมืองแก้ว นพบุรีศรีเชียงใหม่ (พระเจ้าเจ็ดตื้อ) อายุของ
พระพุทธรูปทองคำนี้มากกว่า 500 ปี


Buddha image in the shrine is called “Praputthapathiharn Ming Kwan Pra Mueang Kaew Nopburi Sri Chiang Mai” (Formerly called Pra Chao Jed Tue). The age of this golden Buddha image is over 500 years






























The year 2000 was the 500th years anniversary of the temple. The present Abbot and people in the Baan Srisuphan community built a new main Buddha image, and they cooperated with the Chang Lor community to host the festival “Lanna Heritage: Local Wisdom 500 years.”

Apart from the temple and school areas, some spaces were changed to be used as silverware workshops and as study rooms for anyone who was interested in learning and training to make silverware art. This was called “The educational center of ancient Thai art : Salah Sip Moo Lanna by Wat Srisuphan temple." Moreover, the present Wualai community became the economic and cultural area.
































The abbot of Wat Srisuphan used to talk about his dream and Lanna belief in the three worlds (Triphum): Heaven, Human World and Hell. This is an indicator for humans to do good deeds and avoid committing any sin. The concept of GPS (Global Positioning System) to present a contemporary story of the three worlds. Doing good or bad things takes some time to show the consequences. Likewise, a traveler should know the coordinates of the places in the journey. This is comparable to the coordinates from birth to death. In other words, it is one's own choice to be a good or bad person   

   จ้าอาวาสวัดศรีสุพรรณเคยพูดเกี่ยวกับความฝันและความเชื่อล้านนาในสามโลก
(ไตรภูมิ) สรวงสวรรค์ โลกมนุษย์ และขุมนรก นี่เป็นตัวชี้วัดของมนุษย์ให้ทำความ
ดีและหลีกเลี่ยงการทำความชั่ว การนำเสนอ แนวคิดของจีพีเอส (GPS) เพื่อ

นำเสนอเรื่องร่วมสมัยของทั้งสามโลก การทำความดีและความชั่วใข้เวลาช่วงหนึ่ง
ในการแสดงผลที่ตามมา เช่นเดียวกันนักเดินทางควรทราบพิกัดตำแหน่งของ
สถานที่ต่างๆ ในการเดินทางนี่สามารถเปรียบเทียบได้กับพิกัดตั้งแต่เกิดจนกระทั่ง
ตาย กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือต่างคนต่างเลือกที่จะเป็นคนดีหรือคนเลวด้วยตัวเอง  





















Please note: The temple accepts donations via its bank account — “Pattana Wat Srisuphan” at Krung Thai Bank, Sii Yaek Sanambin Chiang Mai Branch, Account Number: 554-0-11396-9.


โปรดทราบ :ทางวัดรับเงินบริจาคทางบัญชีธนาคาร พัฒนาวัดศรีสุพรรณ
ธนาคารกรุงไทย สาขาสี่แยกสนามบิน บัญชีเลขที่ 554-0-11396-9








Temp Song