Wednesday, April 9, 2014

A visit : Withaya - Darunee Phonwithun


















Traditions and rituals of Lanna which are highly significant and abundant in numbers and
which have been widely practiced for many generations raise my interests to apply the knowledge
about The Spirit Dance Ritual to create artworks. Arts are used as a mean of media to express
mood at the event, to display colors and forms of the surroundings, to narrate what happened
during the ritual as well as to present different worlds of humans and the dead. Visual
components perceived through installation arts and the use of sound effects are the two elements
which enhance sensational feeling of viewers.
 This research project is aimed to stimulate audiences to create various kinds of feelings
and imagination of the atmosphere of The Spirit Dance Ritual.





















































Withaya Phonwithun Artist































































                                                                   วิทยา-ดรุณี  พลวิฑูรย์



















































































Lanna Thai performance originated from the ritual Lanna faith. There were traditional dancing performances by a group of northern Thai people who preserved the old tradition. This might be a good chance for me to continue from my previous article last month about talismanic garb worn by Lanna Thai soldiers in the period of battle against neighboring countries. In the camp, there was a sword dance and mock battle in which participants wore armor and Yantra clothing. This was a preparation because all countries were governed by the kings. The warfare using horses, elephants and troops and seemed like a sport that gambled with blood, life and colonies.


การแสดงล้านนาไทยมีต้นกำเนิดจากความเชื่อพิธีกรรมล้านนา มีการแสดงฟ้อนรำพื้นบ้านโดยกลุ่มชาวไทยภาคเหนือที่รักษาธรรมเนียมโบราณ นี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับดิฉันที่จะสานต่อบทความเดือนที่ผ่านมาเรื่องเสื้อลงอาคมที่สวมใส่โดยทหารล้านนาไทยในช่วงที่ทำสงครามกับประเทศเพื่อนบ้าน ที่
ค่ายฝึกทหารมีการรำดาบและซ้อมรบโดยผู้เข้าร่วมจะสวมเสื้อเกราะและผ้ายันต์ นี่คือการเตรียมพร้อมเพราะประเทศต่างๆปกครองโดยกษัตริย์ สงครามที่ใช้ม้า ช้าง และกองพลทหารดูเหมือนว่าจะเหมือนกีฬาที่เดิมพันด้วยเลือดชีวิต และการล่าอาณานิคม





https://www.scene4.com/archivesqv6/2014/may-2014/0514/janineyasovant0514.html

No comments:

Post a Comment

Temp Song